Friday, Oct 23, 2026
Focus on the big picture

Irán: Continúan las protestas pese a amenazas de autoridades

AP, 11 Nov 2022
(10 Nov 2022) STORYLINE:
Las protestas en las calles de Irán continuaban esta semana.
Los manifestantes conmemoran la violenta represión en una ciudad del sureste del país, mientras el ministro de Inteligencia y el jefe del ejército renovaban sus amenazas contra la disidencia local y el mundo exterior.
Las marchas, desencadenadas por la muerte el 16 de septiembre de una mujer de 22 años tras su detención por la policía de la moral del país, se han convertido en uno de los mayores desafíos continuados a la teocracia del país desde los caóticos meses tras la Revolución Islámica de 1979.
Al menos 328 personas han muerto y 14.825 han sido detenidas, según Activistas de Derechos Humanos en Irán, un grupo que monitorea las protestas desde que comenzaron hace 54 días.
Durante semanas, el gobierno iraní ha guardado silencio sobre la cifra de víctimas mientras los medios estatales reiteran, contra la evidencia, que las fuerzas de seguridad no han matado a nadie.
Los manifestantes volvieron a las calles para recordar a los muertos 40 días antes -un gesto habitual en Irán y en Oriente Medio en general.
Esto indica que las protestas podrían convertirse en confrontaciones cíclicas entre una población cada vez más desencantada y fuerzas de seguridad que recurren a más violencia para dispersarles.
Rosalba Ruíz, Associated Press
===SOURCES===
++THIS FOOTAGE WAS NOT SHOT BY AN ASSOCIATED PRESS JOURNALIST AND WAS OBTAINED BY THE AP OUTSIDE OF IRAN ++
++THE ASSOCIATED PRESS IS ADHERING TO IRANIAN LAW THAT STIPULATES ALL MEDIA ARE BANNED FROM PROVIDING BBC PERSIAN, VOA PERSIAN, MANOTO TV AND IRAN INTERNATIONAL ANY COVERAGE FROM IRAN, AND UNDER THIS LAW IF ANY MEDIA VIOLATE THIS BAN THE IRANIAN AUTHORITIES CAN IMMEDIATELY SHUT DOWN THAT ORGANISATION IN TEHRAN.++
VALIDATED UGC - NO ACCESS IRAN/NO ACCESS BBC PERSIAN/NO ACCESS VOA PERSIAN/NO ACCESS MANOTO TV/NO ACCESS IRAN INTERNATIONAL /EDITORIAL USE ONLY, 48-HOUR USE, NO ARCHIVE
++USER GENERATED CONTENT: This video has been authenticated by AP based on the following validation checks:
++Video and audio content checked by regional experts against known locations and events
++Video is consistent with independent AP reporting
++Video cleared for use by all AP clients by Human Rights Activists in Iran (HRIA)
===========================================================
Clients are reminded:
(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com
(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service
(iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.

Subscribe for more Breaking News: http://smarturl.it/AssociatedPress
Website: https://apnews.com
Twitter: https://twitter.com/AP
Facebook: https://facebook.com/APNews
Instagram: https://www.instagram.com/APNews/
​

You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/youtube/18babe82f50245c5b60f05d34498642e
Related Articles