Los mariscales son populares fuera de las canchas en el Mundial
AP, 25 Nov 2022
(24 Nov 2022) STORYLINE:
El Mundial de Sudáfrica de 2010 tuvo a Shakira, el de Francia de 1998 a Ricky Martin.
En Qatar, la melodía que anida en la cabeza de los aficionados es el cántico incesante de los mariscales de calle, más conocidos como mariscales de la última milla.
Sentados en sillas altas por todo Doha, estos trabajadores se han convertido en un elemento básico de la Copa Mundial.
Ellos dirigen el tránsito de visitantes que inundan el país para que tomen el camino dirección correcto en su búsqueda de transporte público.
SONIDO (inglés) Jerry Kipkoech, mariscal de la última milla:
"Estoy muy emocionado porque estoy interactuando con gente de todo tipo, a la que nunca había conocido, y lo estoy disfrutando mucho", dijo este joven/hombre/Mariscal/
La gran mayoría de ellos son trabajadores inmigrantes procedentes de Kenia y Ghana y respondieron a los anuncios de empleo en agosto y septiembre, antes de la Copa Mundial.
Ahora ellos dirigen a los transeúntes con cantos que se repiten y se reproducen en los altavoces y provocan las risas de los aficionados, que a menudo se unen a los cánticos.
"¿Por dónde?", preguntan los aficionados.
"¡Por aquí!", responde el acomodador, señalando con un dedo gigante de espuma hacia el metro.
El mariscal Abubakar Abbas es alguien ya popular en el torneo, donde se le conoce como "el hombre del metro".
La Copa Mundial de Qatar ya ha producido momentos memorables sobre el terreno de juego, como la sorprendente derrota de Argentina contra Arabia Saudí y la de Alemania contra Japón.
ANNE MARIE GARCIA, ASSOCIATED PRESS
===========================================================
Clients are reminded:
(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com
(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service
(iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.
Subscribe for more Breaking News: http://smarturl.it/AssociatedPress
Website: https://apnews.com
Twitter: https://twitter.com/AP
Facebook: https://facebook.com/APNews
Instagram: https://www.instagram.com/APNews/
You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/youtube/c1e0ae52019c43aca36e71418b41849c
El Mundial de Sudáfrica de 2010 tuvo a Shakira, el de Francia de 1998 a Ricky Martin.
En Qatar, la melodía que anida en la cabeza de los aficionados es el cántico incesante de los mariscales de calle, más conocidos como mariscales de la última milla.
Sentados en sillas altas por todo Doha, estos trabajadores se han convertido en un elemento básico de la Copa Mundial.
Ellos dirigen el tránsito de visitantes que inundan el país para que tomen el camino dirección correcto en su búsqueda de transporte público.
SONIDO (inglés) Jerry Kipkoech, mariscal de la última milla:
"Estoy muy emocionado porque estoy interactuando con gente de todo tipo, a la que nunca había conocido, y lo estoy disfrutando mucho", dijo este joven/hombre/Mariscal/
La gran mayoría de ellos son trabajadores inmigrantes procedentes de Kenia y Ghana y respondieron a los anuncios de empleo en agosto y septiembre, antes de la Copa Mundial.
Ahora ellos dirigen a los transeúntes con cantos que se repiten y se reproducen en los altavoces y provocan las risas de los aficionados, que a menudo se unen a los cánticos.
"¿Por dónde?", preguntan los aficionados.
"¡Por aquí!", responde el acomodador, señalando con un dedo gigante de espuma hacia el metro.
El mariscal Abubakar Abbas es alguien ya popular en el torneo, donde se le conoce como "el hombre del metro".
La Copa Mundial de Qatar ya ha producido momentos memorables sobre el terreno de juego, como la sorprendente derrota de Argentina contra Arabia Saudí y la de Alemania contra Japón.
ANNE MARIE GARCIA, ASSOCIATED PRESS
===========================================================
Clients are reminded:
(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com
(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service
(iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.
Subscribe for more Breaking News: http://smarturl.it/AssociatedPress
Website: https://apnews.com
Twitter: https://twitter.com/AP
Facebook: https://facebook.com/APNews
Instagram: https://www.instagram.com/APNews/
You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/youtube/c1e0ae52019c43aca36e71418b41849c
